Make your own free website on Tripod.com
Discografia Los Jaivas
La Vorágine
Inicio | La Vorágine | El Volantín | La Ventana - Todos Juntos (4) | Palomita Blanca | Los Sueños de América | Los Jaivas - El Indio (2) | Canción del Sur (5) | Alturas de Macchu Picchu (1) | Aconcagua (6) | Obras de Violeta Parra (7) | *Mamalluca (3) | RANKING !

La Voragine - René Olivares

SERIE 'LA VORAGINE'
Esta serie consta de 5 cd's correspondientes a grabaciones realizadas entre 1969 y 1970. Pueden definirse como parte de la 'prehistoria' de Los Jaivas.
 
Los discos vienen ordenados desde la fase más lejana a los 'definitivos' Jaivas (Disco 1), hasta su mayor acercamiento a las estructuras más 'americanas' que les reconocemos hoy en día (disco 5).
 
Para quienes no han escuchado los álbumes 'El Volantín', 'Todos Juntos', 'Los sueños de américa' o 'Palomita Blanca', esta serie puede resultarles algo 'extraña'. Sin embargo al mismo tiempo, es un descubrimiento fascinante escuchar a Los Jaivas en su período más primitivo, aprendiendo a 'hacer' musica basados sólo en sus espíritus y en su búsqueda de expresión.
 
Llama la atención el uso de materiales como plumavit, mangueras, el uso de un tocadiscos, sonidos pregrabados o la forma de tocar el piano con los puños...
 
A esta serie sólo le falta un álbum anterior al disco 'Pan Negro', una especie de 'Disco 0', que constituye la época de los 'High Bass'. Estos registros si bien existen, están lamentablemente extraviados.
 
Sin embargo, La Vorágine es una serie de lujo, muy completa tanto por el material adicional de la presentación (fotografías, dibujos, datos técnicos e históricos, anécdotas, etc.) como por las grabaciones inéditas que se presentan.
 
CARATULA:
Cada cd presenta un extracto de una acuarela de René Olivares titulada 'La Vorágine', que presentamos sobre estos párrafos en blanco y negro y en formato pequeño, para evitar que la imágen sea utilizada para la falsificación de la obra (Pirateo), mientras conseguimos autorización para presentarlas..
 
EDICION ACTUAL: COLUMBIA - SONY MUSIC
 
RESTAURACION DEL MASTER ORIGINAL Y MASTERIZACIÓN:
Joaquín García
Estudio Clio
Santiago de Chile
Mayo 2003.

_______________________________________

DISCO 1:
PAN NEGRO
(57:52)
 
Durante un período de meses, Los Jaivas originales junto a su amigo David Fass, comienzan la incursión en las improvisaciones libres, utilizando el 'blues' como una estructura para encauzar la creación musical. Durante este período, posterior a High Bass y anterior a Los Jaivas, el grupo se denomina 'Pan Negro'.
 
TEMAS:
1.- MAÑANA CUANDO LLEGUES
2.- ¿QUE ESPERAS? TANTO TIEMPO SIN VERTE
3.- TE AMO MUJER (David Fass, arr. Los Jaivas)
Grabados en noviembre de 1969 en la Radio Valentin Letelier
Ingeniero de grabación: Luis Pizarro
Productor artístico: Hugo Muñoz
 
4.- CANCION DEL 'GANCHO' (letra: David Fass, arr. Los Jaivas)
Grabado el 16 de agosto de 1973 con los equipos de la radio Valentín Letelier, durante un concierto realizado en el Teatro Municipal de Viña del Mar.
Ingeniero de grabación: Luis Pizarro
Productor artístico: Hugo Muñoz
 
5.- TOCAMOS MUSICA DE VANGUARDIA ¡Y QUE!
Grabado el 24 de enero de 1973 con los equipos de Radio Agricultura de Santiago, durante el 1er. Festival de Música de Vanguardia, realizado en la Quinta Vergara de Viña del Mar.
 
Ingeniero de sonido de la radio Agricultura
Productor del Festival: Alfredo Saint-Jean
 
MUSICOS:
GABRIEL: batería, pandereta, voces y algo más...
GATO: voz, guitarra eléctrica, flauta dulce y algo más...
CLAUDIO: órgano, piano, tocadiscos, manguera y algo más...
EDUARDO: piano, órgano y algo más...
MARIO: bajo, pandereta y también algo más...
GRINGO DAVID (David Fass): armónica, voz en tema nro. 3.
 
INVITADOS:
Los Blops: voces, guitarra eléctrica, flauta traversa, percusiones en tema No.5
Muchos amigos anónimos: flautas, percusiones, gritos y otros.
 

_______________________________________

DISCO 2:
LA REFORMA
(69:15)
 
En este concierto se entiende la primera fase de experimentación e improvisación libre sin esquemas rítmicos. Además, este es el primer concierto donde Gabriel, Eduardo, Gato y Claudio suben al escenario con el nombre definitivo de LOS JAIVAS. Mario no pudo viajar ese día...
 
TEMAS:
1.- LA VORAGINE
2.- PRIMITIVO
3.- SE ARRANCARON CON LOS TARROS
4.- EL DIA QUE CONOCIMOS A JANO
5.- ENCONTRANDO DE TODO
 
Registrado en Santiago el 11 de mayo de 1970 durante el concierto realizado en la Sala de la Reforma de la facultad de Ciencias y Artes Musicales de la Universidad de Chile (hoy sala Isidora Zegers).
 
Grabado por Hernán Bustos con su grabador Grundig.
 
MUSICOS:
GABRIEL: batería, sonidos guturales.
GATO: guitarra, flauta dulce, claves, rasca de metal, sonidos guturales.
EDUARDO: órgano, bongó, pandereta, tormento, plumavit, claves, rasca
de metal.
CLAUDIO: piano, piano preparado, rasca de metal, tocadiscos, cencerro.
 
 
MUSICOS QUE 'SE INVITARON':
Jano Parra: órgano...

_______________________________________

DISCO 3:
EL TOTEM
(62:36)

TEMAS:
1.- EL TOTEM
2.- a) LA VERDAD / b) AHORA SOY UNA ISLA
3.- GENTE
4.- UN DOMINGO POR LA MAÑANA
 
Grabado durante el concierto realizado en el Cine Arte de Viña del Mar en una mañana de algún domingo de Julio de 1970.
 
Registrado por los alumnos de la Escuela de Cine de la Universidad de Chile,
de Valparaiso.
 
MUSICOS:
GABRIEL:
batería, tamborcito, piedras, cuerpo, sonidos guturales, voz (en 2a)
GATO:
guitarra eléctrica, flauta dulce, agogó, piedras, cuerpo, sonidos guturales, voz.
EDUARDO:
bongó, cuerpo, piedras, pandereta, órgano eléctrico.
CLAUDIO: piano, piano preparado, rasca de metal, sonidos pregrabados, tocadiscos, cuerpo.
MARIO: bajo, bajo con arco, sonidos guturales, rasca de metal, cuerpo, claves, radio.

_______________________________________

DISCO 4:
MUCHA INMENSIDAD
(78:24)
 
TEMAS:
1.- AL AIRE LIBRE
2.- MUSICA A PATA PELÁ
3.- MUCHA INMENSIDAD
 
Registrado durante el concierto realizado en el Parque del Instituto Cultural de Las Condes, Santiago de Chile, en mayo de 1970.
 
Grabado por Hernán Bustos con su grabador Grundig.
 
MUSICOS:

GATO: guitarra eléctrica, flauta dulce, voz.
MARIO: bajo, claves, rasca de metal, sonidos guturales.
GABRIEL: batería, voz, sonidos guturales.
CLAUDIO: piano, rasca de metal.
EDUARDO: órgano electrónico, bongó, pandereta.
 
MUSICOS INVITADOS:
Gringo David: armónica.
Lucho Beltrán: sitar.
 
ARTISTAS QUE 'SE INVITARON':
Poeta anónimo, recitando durante el tema 3.
 

_______________________________________

DISCO 5:
¿QUE HACER?
(76:57)
 
Los Jaivas son propuestos por Raúl Ruiz para crear parte de la música de una película ambientada en el clima político del país. Esta película sería
co-Producida por Raul Ruiz y el cineasta estadounidense Saul Landau.
 
Landau llega con Country McDonald como productor musical, quien había participado con su grupo 'The Fish' en Woodstock.
 
La película nunca se hizo, pero quedó su música...
 
TEMAS:
1.- VIVA LA GENTE
2.- ME VOY PA'L NORTE
3.- ARBOLES Y AGUA
4.- NERUDA
5.- MALAMBO FEO
6.- ANKATU
7.- CUEQUITA
8.- BAJO CONTÍNUO
9.- TEMA DEL RAPTO.

Grabado en Santiago de Chile, octubre de 1970 en el Estudio Splendid de la RCA.
Ingeniero de Grabación: Franz Benko
Productor de la grabación: Country Joe McDonald.
 
MUSICOS:
CLAUDIO:
piano, piano preparado, rasca de metal, agogó, xilófono, tocadiscos, manguera soplada, botellas.
GATO:
voz, guitarra eléctrica, flauta dulce, tumbadoras, kultrum, rasca de metal, 
sonidos guturales.
MARIO:
bajo, bajo con arco, voz, pandereta, bongó, piano preparado, agogó, sonidos guturales.
GABRIEL:
batería, vibráfono, marimba, glockenspiel, voz, sonidos guturales.
EDUARDO:
órgano, piano preparado, bongó, pandereta, afoxé.

Comunidad Jaivamigos